Your sentence has a small mistake. It should be: "Can mini horses be guide animals like dogs?" or "Mini horses can be guide animals like dogs." Both are correct depending on what you want to say.
Let me explain: Mini horses are small horses, and some people train them to help guide people who can't see well, just like guide dogs do. So yes, mini horses can be guide animals just like dogs!