The original sentence is mostly correct, but we can make it a little clearer for you. Here is the sentence with a small change:
"A crab uses its two claws like we use a fork and a knife. One claw helps cut the food, and the other helps bring it to its mouth."
Actually, your sentence is perfectly fine! It’s easy to understand and grammatically correct. Great job!