To reformulate the question 'Who catches flies with its long tongue?' without using the question word order, you can use the word guess to create a statement that invites a response. For example:
Guess who catches flies with its long tongue.
This sentence maintains the original meaning but shifts the structure from a direct question to an indirect one, removing the typical question word order and making it more conversational.