The sentence you wrote is almost correct. Here is the corrected version:
Oxpeckers eat insects off a buffalo's skin.
Explanation:
- We add an apostrophe and an "s" to the word "buffalo" to show that the skin belongs to the buffalo. So it becomes "buffalo's skin." This is called the possessive form.
- Other than that, your sentence is great and easy to understand!