Here are three simple ways to say that:
- These butterflies like sunny places, and their shiny wings sparkle in the sun so you can see them.
- They love bright daytime spots, and their wings catch the sunlight and shine.
- During the day you can spot them easily because they hang out in the light and their wings glow in the sun.