Оригинал: «Во время грозы из темных облаков идет сильный дождь, сверкают молнии и гремит гром.»
Перефразированные варианты для 6-летнего:
- Простой: «Когда идёт гроза, из тёмных туч льёт сильный дождь, молнии ярко сверкают, а гром громко гремит.»
- Короткий: «При грозе из тёмных туч идёт сильный дождь, сверкают молнии и слышен гром.»
- Дружелюбный для ребёнка: «Когда небо хмурится, идёт большой дождь, молнии светят, и гром громко звучит — лучше остаться дома.»
Пояснение простыми словами: это значит, что на небе тёмные облака, льёт сильный дождь, видно яркие молнии и слышен гром. Во время грозы лучше не выходить на улицу.