Here are 4 short rephrasings for a 7‑year‑old:
- The flame heats the air inside, so the balloon goes up.
- When the inside air cools, the balloon comes down slowly.
- Hot air from the burner lifts the balloon; cold air makes it sink.
- Heat makes the balloon float; without heat it slowly falls.