Исправленное предложение: Бабочки морфо питаются соком деревьев и фруктов.
Почему так:
- «морфо» — название группы бабочек: обычно пишут с маленькой буквы, если это общее название (если же вы используете латинское имя рода, то пишут Morpho с большой буквы).
- «питаются» лучше подходит к насекомым, чем «едят» — это слово точнее описывает, как бабочки получают пищу.
- после глагола «питаться» нужен творительный падеж: не «сок», а «соком» (питаются чем? — соком).
Кратко: замени «едят сок» на «питаются соком», и напиши «морфо» с маленькой буквы, если это не латинское имя.