Оригинал: «Липкие подушечки на лапах делают древесную лягушку цепкой.»
Более естественные варианты (лучше для ребёнка):
- «Липкие подушечки на лапках помогают древесной лягушке цепко держаться.»
- «Липкие подушечки на лапках позволяют древесной лягушке цепляться за листья.»
Почему так лучше:
- «Лапках» — ласковее и чаще говорят о маленьких лапках у животных.
- Фраза «помогают... держаться» или «позволяют... цепляться» звучит естественнее, чем «делают... цепкой», хотя второй вариант тоже грамматически правильный.
- «Цепко» — это наречие (как держится), а «цепкая/цепкой» — прилагательное (какая стала). Оба способа выражают одну мысль, но первые варианты понятнее для детей.
Итог: можно сказать так, как тебе больше нравится, но для 7-летнего лучше: «Липкие подушечки на лапках помогают древесной лягушке цепко держаться.»