Исправленная фраза:
Мышца бедра — самая длинная мышца в теле человека.
Объяснение простыми словами:
- Оригинал: «Мышца бедра - самая длинная». Тут почти правильно, но лучше сделать предложение полным и поставить правильный знак.
- Знак: не используем короткий дефис (-). Нужно поставить тире (—) с пробелами вокруг: «Мышца бедра — ...».
- Полнота: лучше добавить, в чём она самая длинная: «...самая длинная мышца в теле человека». Так сразу понятно о чём речь.
- Почему тире? В российском языке, когда мы говорим одно существительное и объясняем его другим словом без глагола «есть», ставим тире: «Кошка — домашнее животное.»
- Важно: первая буква с большой, в конце — точка.
Ещё проще можно сказать: «Бедренная мышца — самая длинная в теле.»
Перевод на английский (если нужно): "The thigh muscle is the longest muscle in the human body."