Вот пять простых вариантов перефразировать фразу «Из лёгких кровь направляется в сердце и оттуда дальше по телу»:
- Кровь из лёгких возвращается в сердце, а потом течёт по всему телу.
- После лёгких кровь попадает в сердце и далее разносится по телу.
- Из лёгких кровь идёт в сердце, а оттуда по телу.
- Кровь забирает кислород в лёгких, приходит в сердце, а сердце рассылает её по телу.
- Сначала кровь выходит из лёгких в сердце, а затем сердце гонит её по всему телу.
Коротко: лёгкие дают крови кислород, а сердце раздаёт эту кровь по телу.