Оригинал: Воздуха, который ты вдыхаешь каждый день, хватит, чтобы заполнить 10 000 воздушных шариков.
Короткий ответ: Фраза в целом правильная. Но можно сказать чуть естественнее.
- Лучший вариант: Воздуха, который ты вдыхаешь каждый день, хватит, чтобы надуть 10 000 воздушных шариков.
- Проще для ребёнка: Каждый день ты вдыхаешь столько воздуха, что можно надуть 10 тысяч шариков.
Пояснения простыми словами (для 5-летнего):
- Запятые стоят правильно: мы выделили часть «который ты вдыхаешь каждый день» — это про воздух.
- Слово «надуть» обычно говорят про шарики — это значит «заполнить воздухом», поэтому звучит естественнее, чем «заполнить».
- Число можно писать как «10 000» или словами «10 тысяч» — оба варианта правильные.
Хочешь, я придумаю ещё весёлые примеры для ребёнка?