Исправленный вариант:
Мы воспринимаем мир вокруг нас через пять чувств: зрение, слух, вкус, запах и осязание. Как только ты что‑то почувствуешь, твои органы чувств посылают сигналы в мозг.
Объяснение для ребёнка (5 лет):
- Первое предложение хорошее и понятное — перечислены все пять чувств.
- Второе предложение сделано проще: «Как только ты что‑то почувствуешь» значит «сразу, когда ты что‑то почувствуешь».
- Мы поменяли «сигнал» на «сигналы», потому что разные органы чувств посылают разные сообщения.
- «В мозг» показывает, куда идут эти сообщения.
Пример: Ты видишь яблоко — глаза говорят мозгу «это яблоко». Ты слышишь лай собаки — уши говорят мозгу «это собака».
Примечание: Оригинальная фраза была понятна, но исправленный вариант звучит проще и естественнее для ребёнка.