Оригинал: Поверхность Земли как большой лоскутный ковёр: где‑то он складкой выпирает до облаков, а где‑то проваливается в глубокие ямы. Влажные зелёные леса сменяются сухими пустынями, водная рябь сменяется застывшими льдами!
Исправленный вариант (подойдёт для ребёнка):
Поверхность Земли похожа на большой лоскутный ковёр: где-то она складкой выпирает до облаков, а где-то проваливается в глубокие ямы. Влажные зелёные леса сменяются сухими пустынями, а водная рябь — застывшими льдами.
Почему я так исправил(а)?
- «Поверхность Земли похожа на…» — так яснее звучит сравнение. Можно и «как», но «похожа на» проще понять.
- «он» заменил(а) на «она», потому что слово «поверхность» — женского рода, поэтому правильно: «она».
- Добавил(а) «а» перед второй частью («а где‑то…») — так предложения связаны правильно и звучат плавно.
- Вторая часть про леса и воду: чтобы не было «слева» двух простых предложений через запятую, я поставил(а) «а» и тире для выражения контраста и для ритма: «а водная рябь — застывшими льдами».
Коротко и просто: нужно следить за родом слов (она/он), использовать слова для сравнения правильно (похожа на или как), и ставить маленькие слова и знаки (а, тире), чтобы фразы были понятнее.
Если хочешь, могу объяснить значение каждого образа (что такое «складка», «рябь», «застывшие льды»), чтобы фраза стала ещё понятнее.