Simple explanation in plain words
The quote says workers in factories are treated like tools or parts of machines.
They are controlled and pushed to work hard, almost like soldiers obeying orders.
Because of this control, they don’t gain new chances to improve their lives.
As factories get bigger, the workers often become even poorer, not better off.
So the main idea is that factories can make workers feel trapped and poorer, not free and better off.