Correct sentence: Everyone on the bus was shocked and screamed.
Why?
- Everyone means all the people, but in grammar it acts like one person. So we say was, not were.
- We usually say on the bus when talking about passengers riding it.
- Was shocked and screamed tell us what happened to the people.
So the corrected sentence is: Everyone on the bus was shocked and screamed.